Родители меня часто спрашивают, как им объяснить детям, зачем нужно читать. Обычно я привожу несколько доводов, которые умные родители и без моей рекомендации могли бы использовать в беседе с детьми о пользе чтения. Но после того, как я подверглась гонению и травле на работе в университете, я посмотрела на эти свои аргументы под другим углом зрения. Бывают в жизни такие тяжелые ситуации, когда тебе никто не может помочь, и ты слышишь от родных и близких в ответ на просьбу что-то посоветовать: «Это только ты можешь сама решить». В такие моменты ты остаешься один на один со своей проблемой, ты растерян, не знаешь, что делать, как поступить, а время и обстоятельства настоятельно требуют от тебя поступков, правильных слов, от которых может зависеть твоя дальнейшая жизнь. Ты рассеянно пробегаешь глазами свою книжную полку и вдруг решаешь взять с нее ту книгу, которую тебе кто-то подарил, но не было времени ее прочитать.
И ты начинаешь листать ее прямо там, у полки, и вдруг обнаруживаешь, что кто-то неизвестный со 174 страницы протягивает тебе руку помощи. Ты хватаешься за нее, и ныряешь в текст к тому, кто только что отозвался на твой беззвучный призыв помочь. Что это будет за книга, и какой герой спасет тебя или твоего ребенка в трудной ситуации, предсказать невозможно. Моим другом и спасителем оказался Дон Хуан – герой книг и рассказов Карлоса Кастанеды. Как так случилось, что я набрела именно на этот сборник, я объяснить не могу, но сразу поняла, что он мне нужен. Я начала читать и выписывать в свою записную книжку цитаты, к которым потом очень часто возвращалась, чтобы поддержать свой дух, не дать себе сломаться, струсить, отступить. Если бы мне кто-нибудь сказал за несколько месяцев до того, как меня начали травить, что я – доктор филологии, преподаватель университета — найду защиту у полубезумного и мистического героя книг Карлоса Кастанеды, я бы ему не поверила. Но помощь пришла оттуда, откуда я ее совсем не ждала – из книги, которую я бы никогда не включила в список «100 лучших книг». Хотя и в этом случайном выборе можно найти закономерность. Я занималась восточными единоборствами, мне были знакомы духовные практики, которые в то время не были мной оценены, как важные и применимые в современной жизни. «Путь воина» был для меня только древним текстом, который не захватывал даже тогда, когда я делала успехи в тайцзи цюань. Но пришло время, когда нужно было действительно бороться, а я не обладала знанием о том, как это надо делать, как победить свою инертность и страх, чтобы хотя бы вступить в бой. Литературный герой Дон Хуан подсказал мне, как это можно сделать с наименьшими потерями.
Когда-то давно вместе с коллегой, ставшей впоследствии моим моббером, мы провели опрос среди старшеклассников по поводу их отношения к героям русской классической литературы, которых они изучали в школе. В результате опроса большинство ребят настаивали на сохранении в школьной программе классических произведений. Они аргументировали свой выбор, в том числе, и тем, что кто-то из героев (Чацкий, Печерин, Онегин, Раскольников, Пьер Безухов, Мастер и др.) помог им своим примером, когда им было особенно одиноко, их никто не понимал, и когда они попадали в истории, из которых, казалось, не было никакой возможности выпутаться. Один мальчик написал, что роман «Мастер и Маргарита» спас ему жизнь. Я не могу сказать, что Дон Хуан спас мне жизнь, но совершенно очевидно, что тогда он мне помог вступить в борьбу.
Я привожу здесь некоторые цитаты Дона Хуана из моей записной книжки. В них отражены запрос «козла отпущения» и ответы, необходимые, чтобы поддержать его силу духа в условиях эмоционального насилия. Надеюсь, что мой читательский опыт поможет очередному «козлу отпущения» найти своего Дона Хуана в жизни, в литературе, в фильме и справиться с обстоятельствами, в которых трудно, но возможно сохранить чувство собственного достоинства и самоуважение. И, конечно же, я становлюсь счастливой при мысли, что теперь, у потенциальных жертв эмоционального насилия – детей и взрослых – будут не только книги и фильмы, которые помогут им обрести силу духа, но и наш сайт mobbingu.net.
Дон Хуан говорил